17.03.2007

Celi brojevi

Neretko se dešava da ljudi instaliraju Dolap i odmah naiđu na problem da ne mogu da unesu brojeve sa decimalama. Program uvek odseca decimalni deo, tj. omogućava unošenje samo celih brojeva.

Problem potiče od toga što je Dolap prilagođen srpskim standardima, a to znači da se očekuje da se brojevi pišu sa decimalnim zarezom (19,70), a ne sa decimalnom tačkom (19.70). Ljudi koji su imali ovaj problem, brojeve su unosili sa numeričkog dela tastature, jer je kucanje brojeva i zareza sa alfa-numeričkog dela tastature neudobno i sporo. Instaliranjem bilo kog evropskog rasporeda tastature, taster tačka na numeričkom delu počinje da kuca zarez, što odgovara formatu brojeva u Evropi. Međutim, instaliranjem srpske tastature, ovaj taster i dalje kuca tačku zbog greške u rasporedu ovog drajvera. Microsoft je ovu grešku ispravio u Windows Vista operativnom sistemu, dok će za Windows XP verovatno ispravka stići sa Service pack 3. U međuvremenu, Microsoft je omogućio preuzimanje novih ispravljenih srpskih tastatura (ćirilična i latinična) sa:
http://www.dolap.rs/keyb/SRcyrillic.zip
http://www.dolap.rs/keyb/SRlatin.zip
Ove tastature ne ispravljaju postojeće već se instaliraju kao nove: Srpski (Ćirilica) (Standard) i Srpski (Latinica) (Standard). Stoga je potrebno nakon instalacije ukloniti stare Serbian (Cyrilic) i Serbian (Latin) i umesto njih postaviti nove.
Alternativni način rešavanja ovog problema je da se prilikom odabira jezika unosa izabere srpski, ali da se promeni podrazumevana srpska tastatura i umesto nje stavi slovenačka ili hrvatska, koje imaju identičan raspored, a pravilno kucaju zarez na numeričkom delu tastature.
Podešavanje jezika unosa i rasporeda tastature obavlja se se iz kontrolne table > regionalne i jezičke opcije > jezici.
Takođe je potrebno postaviti srpski jezik za ne-unikod aplikacije da bi se na ekranu pojavila domaća slova. Ovo se isto podešava iz regionalnih i jezičkih opcija, ali iz jezička Više opcija.

Program Dolap prilikom pokretanja detektuje da li je u sistemu instalirana srpska tastatura i automatski je aktivira ukoliko nije postavljena kao podrazumevana. Ako nema srpske tastature potražiće slovenačku ili hrvatsku.

Aktiviranjem srpskog, ali i drugih evropskih rasporeda tastature, neki često korišćeni simboli, kao što su "\" i "@", nestaju sa tastature, ali to ne znači da ih je nemoguće otkucati. Ovi simboli se kucaju kombinacijom desnog Alt tastera, koji još zove i Alt Gr i nekog drugog tastera. Konkretno:

\Alt Gr + Q
@Alt Gr + V

Evo još nekoliko često korišćenih simbola:
Alt Gr + E
<Alt Gr + <
>Alt Gr + >

Prečica na tastaturi za brzu promenu rasporeda je levi Alt i Shift. Višestrukim kucanjem ove kombinacije tastera, rasporedi se ciklički smenjuju. Takođe treba imati u vidu da se izbor rasporeda vrši na nivou programa, a ne Windows-a. To znači da istovremeno pokrenuti programi mogu da imaju izabran različit raspored tastature i prelaskom sa programa na program automatski se menja i raspored.

  
Postavljeno: 17.03.2007 - 12:32


Re: Celi brojevi
Tekst me zainteresovao, iako ne koristim Dolap. Nisam ni dobar poznavalac računara i računarske tehnike, ali krećem sa jednim malim biznisom, pa mi je svaka informacija dobro došla. A možda se i odlučim da koristim Dolap, nikad se ne zna. :)Dakle, uz pohvale autoru, moje pitanje glasi:Kako izvršiti deinstaliranje postojećih tastatura, nakon instaliranja novih? Jel za to postoji opet neki programčić, nadam se, ne mnogo zahtevan?
Laza • 19.03.2007 - 15:07 • • • Reply
Re: Celi brojevi
Praktično deinstalacije rasporeda tastature i nema. Windows u svakom trenutku raspolaže sa više desetina različitih rasporeda tastature za različite jezike. Postoji jedan podrazumevani raspored tastature koji se bira prilikom instalacije Windows-a, dok kasnije korisnik može da doda još jedan ili više rasporeda tastature koje često koristi. To znači da korisnik iz liste svih (ili skoro svih) svetskih rasporeda tastatura, sačini sopstvenu listu rasporeda koje često koristi. Ovo omogućava da se raspored tastature brzo promeni uz pomoć tastature (levi Alt + Shift) ili klikom miša na jezičku ikonu u System Tray-u, kada se pojavljuju samo rasporedi iz korisnikove liste. Instaliranjem ovih novih tastatura, samo će se u glavnoj listi pojaviti još dva rasporeda i oni neće automatski postati dostupni. Potrebno je da korisnik preuredi svoju listu rasporeda tastatura, tako što ukloni stare srpske rasporede (time se oni ne brišu), a umesto njih doda novoinstalirane. Ovo se radi iz kontrolne table, Regional and Language Options, jezičak Languages.
Vinko Velinov • 19.03.2007 - 20:04 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Hvala na detaljnom objašnjenju. I, da se pohvalim, uspelo mi ja da uradim i sve funkcioniše.
Eto mene opet na blogu kada mi ustreba pomoć.
Laza • 20.03.2007 - 13:31 • • • Reply
Re: Celi brojevi
Ja imam pitanje. U language bar-u imam serbian(cyrilic) opciju, ali kada je odaberem dobijem latinicno pismo. Pise da je cirilica, ali u Word-u prikazuje latinicna slova. Sta da radim?

P.S. Verujem da ovo niko nece pogledati, ali nista ne boli da probam...

Pozz
Aleksandar • 16.10.2007 - 10:17 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Kada se dodaje jezika unosa ( Control panel->Regional and Language options->jezičak Languages->Details->Add ) nakon što se izabere jezik unosa ( input language ) postoji mogućnost da se u donjem combo-u ( Keyboard layout ) izabere bilo koji raspored tastature.
Moja je pretpostavka da je kod Vas upravo to urađeno, tj. da je nakon što je izbran jezik unosa serbian(cyrilic) izabrana neka latinična tastatura.
Predlažem da uklonite ovaj jezik iz Installed services, klikom na Remove i da ga nakon toga ponovo dodate, zadržavajući podrazumevani raspored tastature. Šta više, možete sa gornjeg linka da preuzmete ispravljeni raspored tastature sa Microsoft sajta i njega instalirate.

P.S. Zašto mislite da ovo neće niko da pogleda? :)

Pozdrav

Vinko • 16.10.2007 - 11:07 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Mislio sam da niko nece pogledati jer je poslednja poruka pre moje od pre nekoliko meseci. Ali, ocigledno sam se presao. Hvala lepo na pomoci. Nije bio problem u keyboard layout-u, jednostavno nije htela da se ispisuje cirilica.

Ali sam preuzeo gornji link i instalirao serbian cyrilic (standard) i uspeo sam.

Hvala jos jednom na pomoci!

Pozdrav


Aleksandar • 16.10.2007 - 11:44 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Gore navedeni linkovi više ne rade. Pretpostavljam zbog gašenja co.yu domena. Na microsoft-ovom sajtu nisam uspeo da ih pronađem. Da li može neko da ih uploaduju na neki javni server (rapidshare ili sl.)

Pozdrav
Nikola • 27.01.2010 - 09:34 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Nikola, u pravu ste. Fajlovi verovatno negde postoje, ali nisam mogao da ih pronađem i ispravim linkove. Stoga sam ih upoladovao na dolap.rs i mogu se naći na sledećim linkovima:

http://www.dolap.rs/keyb/SRcyrillic.zip
http://www.dolap.rs/keyb/SRlatin.zip

Hvala na ukazanom problemu.
Vinko • 27.01.2010 - 11:02 • @ • • Reply
Re: Celi brojevi
Imam instaliranu VISTU i na numerickoj tastaturi kad mi je jezi latinica ili cirilica ispisuje zarez umesto tacke, kako to da popravim? Treba mi tacka zbog brzanja.
Jela • 30.06.2010 - 13:31 • • • Reply
Re: Celi brojevi
Ne možete da popravite jer to jeste ispravan način rada tastature. Ovde je bilo reči o grešci u Windows XP srpskoj tastaturi kada ona kuca tačku, a treba zarez. U Visti je to ispravljeno.
Problem treba da rešite na drugi način. Kada odaberete da je jezik unosa srpski, onda je logično da se brojevi unose sa zarezom. Da bi to funkcionisalo potrebno je da u regionalnim podešavanjima Viste stavite srpske preference. Posle ovoga, većina programa će prihvatati brojeve sa zarezom. Neki programi imaju svoja podešavanja za jezik i format brojeva, a kod nekih na žalost to neće biti moguće jer su fiksno urađeni na engleski format.
Vinko • 30.06.2010 - 18:01 • @wwwReply

Dodaj komentar

( za repliku na komentar kliknite na Reply link pored komentara )

 
Naslov komentara
 
Ime:
 
Email adresa:
ne skrivaj?
 
Web:
ne skrivaj?
 
Komentar:
 
captcha image

Molimo vas da unesete slova i cifre sa slike.